Ao contrário do que muitos acreditam, o til não é um acento da língua portuguesa. Ele é, igual que o trema, uma notação léxica utilizada para indicar a vogal nasal de cada palavra.
Na língua portuguesa o til apenas pode ser utilizado sobre as letras A e O e pode figurar em sílabas tônicas (maçã, cãibra, perdão, põe, barões), pretônicas (balõezinhos, romãzeira, cristãmente) e átonas (órfãs, órgãos, bênçãos). Na maioria dos casos, as palavras quando escritas no singular levam til na letra A, e quando escritas no plural levam til na letra O. Por exemplo: coração e corações ou avião e aviões.
Exemplos de palavras com til na letra A:
1. Alçapão
2. Anão
3. Ancião
4. Balão
5. Botão
6. Camarão
7. Cão
8. Órgão
9. Cidadão
10. Cifrão
11. Confusão
12. Coração
13. Fã
14. Hortelã
15. Irmã
16. Irmão
17. João
18. Lã
19. Leão
20. Maçã
21. Mãe
22. Mamão
23. Mão
24. Melão
25. Mexilhão
26. Órfã
27. Pão
28. Pimentão
29. Rã
30. Refeição
31. Talão
Exemplos de palavras com til na letra O:
32. Põe
33. Barões
34. Balõezinhos
35. Corações
36. Aviões
37. Melões
38. Pimentões
39. Leões
40. Talões
41. Mexilhões